Електронне урядування як інструмент модернізації публічного управління в Європі та Україні

Abstract

UA: Об’єктом дослідження є процеси цифрової трансформації публічного управління в умовах становлення інформаційного суспільства. Метою дослідження є комплексне дослідження електронного урядування як інструменту модернізації публічного управління в Європі та Україні, а також розробка теоретично обґрунтованих і практично орієнтованих рекомендацій щодо удосконалення механізмів його впровадження в українських умовах з урахуванням європейського досвіду та сучасних викликів цифрового розвитку. У кваліфікаційній роботі досліджено електронне урядування як інструмент модернізації публічного управління в країнах Європейського Союзу та Україні. Узагальнено теоретико-методологічні підходи до електронного урядування, проаналізовано європейські практики цифровізації публічного управління та оцінено сучасний стан їх упровадження в Україні. Обґрунтовано напрями вдосконалення електронного урядування з урахуванням європейського досвіду та стратегічних цілей цифрового розвитку.

EN: The object of the research is the processes of digital transformation of public administration in the context of the formation of the information society. The aim of the study is a comprehensive examination of e-government as a tool for modernizing public administration in Europe and Ukraine, as well as the development of theoretically grounded and practice-oriented recommendations for improving the mechanisms of its implementation in the Ukrainian context, taking into account European experience and contemporary challenges of digital development. The qualification thesis examines e-government as a tool for the modernization of public administration in the countries of the European Union and Ukraine. Theoretical and methodological approaches to e-government are systematized, European practices of public administration digitalization are analyzed, and the current state of their implementation in Ukraine is assessed. Directions for improving e-government are substantiated with due regard to European experience and the strategic objectives of digital development.