Шляхи удосконалення технології відновлення деталей рухомого складу

Abstract

UA: В статті розглянуті шляхи удосконалення технології відновлення деталей рухомого складу, способи відновлення деталей з урахуванням відновлення не тільки геометричних розмірів виробів, але і їхнього структурного стану. Новим напрямком технології відновлення зношених поверхонь може бути поєднання якісної підготовки поверхні і застосування нових ресурсозберігаючих екологічно чистих технологій, яке включає технологію нанесення на поверхню захисного шару із заданими властивостями. RU: В статье рассмотрены пути усовершенствования технологии восстановления деталей подвижного состава, способы восстановления деталей с учетом восстановления не только геометричных размеров изделий, но и их структурного состояния. Новым направлением технологии восстановления изношенных поверхностей может быть сочетание качественной подготовки поверхности и применение новых ресурсосберегающих экологически чистых технологий, включающее технологию нанесения на поверхность защитного слоя с заданными свойствами. EN: The ways of the improvement of the technology of rolling stock part restoration, means of part restoration, taking into account the restoration of not only product geometrics but their structural state as well, have been considered in the article. The combination of qualitative preparation of the surface and the application of new resource-saving environmentally friendly technologies, including the technology of the application of a protective layer with the preset properties on the surface, can become a new tendency of the worn-out surface restoration technology.